|
June 25, 2004. Korolev, Moscow Region.
On egress into space of the ISS expedition
9 crew.
In the course of implementation of operations under the
program of egress into space which envisaged performance
of repair work to recover functionality of control moment
gyroscope-gyrodyne CMG 2 on the American segment of the
International Space station (ISS) the expedition 9 crew
(ISS-9) consisting of Russian cosmonaut Gennady Padalka
(commander) and American astronaut Michael (Mike) Fincke
(flight engineer) was forced to stop the program implementation
and to return to the station because of a pressure drop
in the main oxygen bottle of the Michael Fincke's spacesuit.
The pressure drop was detected by telemetry data in 10 min
after opening of the exit hatch of the Russian docking module
Pirs performed at 1:56 Moscow time.
The decision to stop the egress was made by the mission
management in accordance with the results of the on-line
analysis of the existing situation.
All possible causes of the problem (leakage of the oxygen
valve in the spacesuit plug after its disconnection from
the onboard power supply system, a failure-to close of the
injector valve, etc.) are being analyzed by a specially
established investigation board. The decision on a repeat
egress to recover the gyrodyne functionality will be made
with respect to its conclusions and recommendations.
|